Registration is open for 2025! Search for CLG Oirthear Bhéal Feirste on foireann.ie

  • Home
  • About Us
    • History
    • Club Statements
    • The Crest
    • Membership
    • A-Z of East Belfast
    • Club Poem
    • Development Plan
  • Fix & Res
    • Men's Fixtures
    • Ladies' Fixtures
    • Results
  • Teams
    • Gaeltots
    • Youth Academy
    • Camogie
    • Hurling
    • Ladies' Football
    • Men's Football
  • Lotto
  • Health
  • Culture
  • Shop
  • Links
  • Sponsors
  • Contact Us
  • More
    • Home
    • About Us
      • History
      • Club Statements
      • The Crest
      • Membership
      • A-Z of East Belfast
      • Club Poem
      • Development Plan
    • Fix & Res
      • Men's Fixtures
      • Ladies' Fixtures
      • Results
    • Teams
      • Gaeltots
      • Youth Academy
      • Camogie
      • Hurling
      • Ladies' Football
      • Men's Football
    • Lotto
    • Health
    • Culture
    • Shop
    • Links
    • Sponsors
    • Contact Us
  • Home
  • About Us
    • History
    • Club Statements
    • The Crest
    • Membership
    • A-Z of East Belfast
    • Club Poem
    • Development Plan
  • Fix & Res
    • Men's Fixtures
    • Ladies' Fixtures
    • Results
  • Teams
    • Gaeltots
    • Youth Academy
    • Camogie
    • Hurling
    • Ladies' Football
    • Men's Football
  • Lotto
  • Health
  • Culture
  • Shop
  • Links
  • Sponsors
  • Contact Us

Culture | Cultúr

fellow Down Clubs and their meaning

Club

as Gaeilge

as Gaeilge

Aghaderg-Ballyvarley


An Riocht


Annaclone


Ardglass


Atticall


Aughlisnafin


Ballela


Ballycran


Ballygalget


Ballyholland


Ballykinlar


Ballymartin


Bredagh


Bright


Byransford


Burren


Carryduff


Castlewellan


Clann Na Banna


Clonduff


Cumann Pheadair Naofa


Darragh Cross


Downpatrick


Dromara


Drumanesss


Drumgath


Dundrum


Glasdrumman


Glenn


Kilclief


Kilcoo


Liatroim


Longstone


Loughinisland


Mayobridge


Newry Mitchels


Portaferry


Rostrevor


Saul


Saval


Shamrocks


St Johns, Drumanaquoile


St Michael's, Newry


St Paul's, Holywood


St John Bosco, Newry


Teconnaught


Tullylish

as Gaeilge

as Gaeilge

as Gaeilge

 Achadh Dearg / Baile Uí Mhearlaigh


An Ríocht


Eannach Luain


Ard Ghlais


Áit Tí Chathail


Achadh Lios na bhFian


Baile Aileach


Baile Cran


Baile Ghalgail


Baile Uí Thuathaláin


Baile Choinnleora


Baile Mhairtin


An Bhréadach


Breachtán


Áth Bhriain


An Bhoireann


Ceathrú Aodha Dhuibh


Caisleán Uidhilín


Clann na Banna


Cluain Daimh


Cumann Pheadair Naofa


Crois Darach


Dún Phádraig


Droim  mBearach


Droim an Easa


Droim gCath


Dún Droma


An Ghlas Dromainn


Gleann


Cill Chléithe


Cill Chua


Liatroim


Cloch Fhada


Loch an Oileáin


Droichead Mhaigh Eo


Baile na hIubhraigh


Port an Pheire


Ros Treabhair


Sabhall


Sabhall


Seamrógai an Iúir


Dromainn Chaoille


An Iúir


Ard Mhic Nasca


An Iúir


Tigh Chon Connachta


Tulaigh Lios

Meaning

as Gaeilge

Meaning

red field / O'Marley townland


the Kingdom


 marsh of the haunch-like hill


green height


 place of Cathal’s house


field of the ringfort of the warrior bands


Aileach's townland


townland of trees


Galgyl's townland


Toland's townland


townland of candlesticks


Martin's townland


broken land / narrow glen


speckled place


Brian's ford


the rocky ground


black-haired Hugh's quarter


Hugelin's castle


family of women


meadow of the ox


St Peter's


Darragh's Cross


(St) Patrick's fort


ridge of heifers


ridge of the waterfall


ridge of battles


hillfort of the ridge


the green ridge


valley


church of wattle


Cua's church


grey ridge


long stone


lake of the island


bridge of the plain of the yew trees


townland of the yew-place


port of the ferry


Trevor's wood


a barn


a barn


place of yew trees


ridge of the land division


place of yew trees


height of the son of Nasca


place of yew trees


hound of Connaught's house


hillock of the fort/enclosure

Copyright © 2025 East Belfast GAA - All Rights Reserved.


Powered by